10 марта

13 фактов о Вьетнаме

Вы решили посетить Вьетнам? Советуем вам познакомиться с особенностями культуры и традициями этой страны. 1.Во Вьетнаме лучше иметь доллары. Другие деньги, кроме местных пластиковых донгов, здесь не ходят. Часто можно найти на дорогах 100 $. Не спешите их подбирать — подделки раскидывают во время похоронной процессии. 2.Тут достаточно дешевый алкоголь, что связано с отсутствием сборов акциза. Местное пиво в магазинах стоит не больше 0,5 $. 3.В стране действует смертная казнь. С 2011 г. расстрел заменили инъекцией. Кстати, смертный приговор назначают и за преступления, связанные с наркотическими веществами. 4.К туристам местные жители обращаются «Мадам и «Месье». Это отголоски времен оккупации французами. 5.Не пытайтесь выучить вьетнамский язык. В нем используют аж шесть интонаций, каждая из которых изменяет значение произносимых фраз. Даже если вы сможете отличать все шесть тонов, cложность вызовут омонимы и омоформы. Например, вместо поиска места продажи супа «Фо», при неправильном употреблении тона можно искать уже «проститутку». Вот так невинно ваши вкусовые желания опустятся несколько ниже) Специалисты нашего бюро с удовольствием сделают для Вас перевод с/на вьетнамский язык качественно и быстро! Вьетнамский язык — единственный из восточноазиатских языков использует латинский алфавит. На него страна перешла в 19 в – до этого использовались китайские иероглифы. 6.Во Вьетнаме каждый год съедают 5 млн. собак. Это основное блюдо на всевозможных мероприятиях, свадьбах и торжествах по особому случаю. Вьетнамцы уверены, что собачье мясо повышает потенцию, разогревает кровь в холодную погоду и избавляет от разных болезней. Вьетнамцы также едят ящериц, крыс, котов, шелкопрядов и остальных гадов. 7.Светофор в стране — просто аксессуар. Даже если весь поток остановился, всегда найдутся водители, которые начнут движение на красный. Поэтому при переходе дороги смотрите в обе стороны — они также ездят по встречной. 8.Местные жители рано встают и ложатся. Тут культ спорта. Утром в парках, набережных куча людей. Они бегают, занимаются гимнастикой или просто гуляют. 9.Если вьетнамец машет вам рукой — он с вами не прощается, а наоборот зовет вас. 10.Мусор разбросан на вьетнамских улицах везде. На урны особо никто не обращает внимания. В ресторанах и барах обычно делают дорогое напольное покрытие, так как окурки превращают пол в дуршлаг. 11.Известна также традиция вьетнамцев опаздывать минимум на 30 мин. или даже час. Поэтому можете приходить на полчаса позже на встречу, не прогадаете. 12.Вьетнамцы занимаются бизнесом ради бизнеса. Им не важно, какой доход он приносит. 13.Прекрасному полу чужд стиль. Так, можно тут увидеть девушку в спортивном костюме и в туфлях. Одежда удобна для езды на мотороллере, а каблуки одеты в честь выходного. Не лучше их макияж — он похож на боевой раскрас: толстый и яркий слой косметики.

Калининградское Бюро Переводов SmartSova.com: perevod@smartsova.ru
+74012374703
Мы получаем и обрабатываем персональные данные посетителей сайта в соответствии с Политикой обработки персональных данных. Отправка персональных данных с помощью любой страницы сайта подразумевает согласие со всеми пунктами Политики.

Мы получаем и обрабатываем персональные данные посетителей сайта в соответствии с Политикой обработки персональных данных. Отправка Ваших персональных данных  подразумевает согласие со всеми пунктами Политики.