Технический перевод

Если Вам необходим качественный перевод документов в Калининграде, бюро переводов « SmartSova» с радостью выполнит эту задачу.

72406836Краеугольный камень перевода технической документации — точная передача узкоспециализированных терминов. Поэтому выполнение адекватного перевода требует полного смыслового понимания текста. Сотрудники нашего бюро переводов – настоящие профессионалы своего дела и Вы можете быть уверены в качестве готовой работы. Они быстро и безукоризненно выполняют технические переводы на разные языки. Технические переводы, выполненные нашими специалистами, соответствуют международным стандартам.

При переводе технических текстов мы используем современные словари, применяем средства информационных технологий переводчиков, программы накопления переводов и прочие методы и способы, чтобы Ваш технический перевод был выполнен в кратчайшие сроки, с однообразием терминологической базы, сохранением исходного стиля и внешнего вида вашего документа.

Переводимые документы:

— каталоги, справочники, инструкции, брошюры, руководство пользователя;

— диаграммы, чертежи, планы, схемы, карты;

— инженерная и конструкторская документация;

— медицинское заключение, справки и направления;

— бухгалтерские документы, годовые отчеты, аудиторские отчёты, налоговая отчётность, финансовая документация;

— договора, контракты, уставные документы, доверенности, коммерческие предложения;

— должностные инструкции, таможенные декларации

— лицензии, сертификаты, свидетельства, протоколы, меморандумы, патенты, сертификаты качества;

— спецификации, технические условия, тендерная документация;

— законы, постановления суда, нормативно-правовые акты;

— научно-технические статьи, аннотации, рецензии;

— маркетинговые, аналитические исследования;

— другие переводы.

Помимо предоставления переводов высокого качества, нашей целью является оперативное и заботливое обслуживание клиентов, которое превышает ожидания и устанавливает стандарт клиентского сервиса в отрасли. Мы стремимся не просто принять документы на перевод…